fbpx
BlogBookCulture

Τα βιβλιοπωλεία που διασώζουν τις φωνές των ιθαγενών πληθυσμών

Στα βιβλιοπωλεία συντελείται κάτι μαγικό. Συνυπάρχουν φωνές από κάθε φύλο, εθνικότητα και δεκαετία σε απόλυτη αρμονία και συνεννόηση. Και φυσικά αναφερόμαστε στις φωνές των ίδιων των βιβλίων και των δημιουργών τους. Υπάρχουν όμως και αυτά τα βιβλιοπωλεία που έχουν έναν πολύ συγκεκριμένο προορισμό. Έχουν δημιουργηθεί από αυτόχθονες με σκοπό να διασώσουν και να διαδώσουν τις φωνές των ιθαγενών πληθυσμών.

Banca do Largo, Βραζιλία

Τα βιβλιοπωλεία που διασώζουν τις φωνές των ιθαγενών πληθυσμών
portalamazonia.com

Ένα τέτοιο εξαιρετικό παράδειγμα είναι το βιβλιοπωλείο Banca do Largo στον Αμαζόνιο της Βραζιλίας. Ο ιδιοκτήτης του, Joaquim Melo, έχει να επιδείξει περισσότερους από 3000 τίτλους από και για τον πολιτισμό του Αμαζονίου. Πρόκειται για τη μεγαλύτερη τέτοια συλλογή παγκοσμίως. Αποστολή του είναι να αναδείξει την ιστορία του Αμαζονίου μέσα από τα γραπτά των πρωταγωνιστών της. Ήταν μόλις 11 ετών όταν έπεσε στα χέρια του το βιβλίο ενός συγγραφέα από το Manaus της Βραζιλίας. Η γοητεία που του άσκησε υπήρξε καθοριστική μέχρι σήμερα, 53 χρόνια μετά. Ξεκινώντας από ένα μικρό stand με περιοδικά και βιβλία της συλλογής του έξω από την όπερα έφτασε να ανοίξει το δικό του βιβλιοπωλείο-θησαυροφυλάκιο.

Red Planet, Νέο Μεξικό

Τα βιβλιοπωλεία που διασώζουν τις φωνές των ιθαγενών πληθυσμών_1
atlasobscura.com

Παρόμοια αποστολή φαίνεται να μοιράζεται και το βιβλιοπωλείο Red Planet. Ο Dr. Lee Francis IV έχει δημιουργήσει στο Νέο Μεξικό μια γέφυρα ανάμεσα σε λάτρεις των κόμικς και αυτόχθονες δημιουργούς. Όντας ο ίδιος αυτόχθονας Αμερικανός κατανοεί τη σημασία της αναπαράστασης για τη νέα γενιά. Το διαδίκτυο βρίθει από ενθουσιώδεις αντιδράσεις μικρών παιδιών μπροστά στη θέα ηρωίδων και ηρώων κινουμένων σχεδίων που τους μοιάζουν. Η ομάδα του Red Planet, όμως, δεν επαναπαύτηκε μόνο σε αυτό. Δημιούργησε δωρεάν εκπαιδευτικό υλικό για παιδιά δημοτικού βασισμένο στις ίδιες αρχές. Είναι σχεδιασμένο από και προς ιθαγενή άτομα στις αρχές της ενδυνάμωσης και της ισότητας, τασσόμενο ενάντια στις προκαταλήψεις και το ρατσισμό.

Iron Dog Books, Βανκούβερ

Τα βιβλιοπωλεία που διασώζουν τις φωνές των ιθαγενών πληθυσμών_2
irondogbooks.com

Άλλη μια πρωτοβουλία που μας εμπνέει είναι αυτή των Cliff και Hilary Atleo. Η αγάπη τους για τα βιβλία ξεκινά από εκεί που ξεκινάει όλων μας, από την ανάγνωση. Με παρελθόν στον ακαδημαϊκό χώρο και αυτόν των βιβλιοπωλήσεων αντίστοιχα, η ζωή τους ήταν χτισμένη πάνω στα βιβλία. Λίγοι όμως ήταν οι τίτλοι που αντιστοιχούσαν σε δημιουργούς αυτόχθονες, όπως οι ίδιοι. Την απογοήτευσή τους την μετέτρεψαν σε ένα όραμα με 4 τροχούς. Διέσχισαν το Βανκούβερ με ένα βαν ονόματι Iron Dog Books γεμάτο χειροποίητα ράφια με βιβλία ιθαγενών συγγραφέων. Σκοπός τους ήταν να φτάσουν και σε περιοχές που δεν υπήρχαν ανεξάρτητα βιβλιοπωλεία. Σύντομα όμως οι καιρικές δυσκολίες τούς οδήγησαν στη δημιουργία μιας σταθερής βάσης, πιστής όμως στην αρχική αποστολή.

Αν δώσουμε χώρο σε κάθε κοινότητα να μιλάει για τον εαυτό της, πώς θα μοιάζει άραγε η ιστορία;

Φωτογραφία κειμένου: @irondogbooks

2

Leave a Reply

Your email address will not be published.