Πρόλογος
Η Marjane.
Η Marjane είναι ένα νεαρό κορίτσι από το Ιράν που μεγαλώνει με μορφωμένους γονείς, οι οποίοι λαχταρούν για ελευθερία και δικαιοσύνη στη χώρα τους.
Η Taji και ο Ebi, η μητέρα και ο πατέρας της, σέβονται την περιέργειά της, την αγάπη της για τον Bruce Lee και τη δήλωσή της ότι θέλει να γίνει προφήτης.
Διδάσκεται την αγάπη της δικαιοσύνης από συγγενείς που υποφέρουν για τις κομμουνιστικές τους απόψεις.
Η πιο σοφή και αγαπημένη παρουσία στη ζωή αυτού του νεαρού κοριτσιού είναι η γιαγιά της που τη συμβουλεύει να ακολουθεί την καρδιά της και να ενεργεί πάντα με ακεραιότητα.
Η οικογένεια της Marjane μισεί τον Shah για τις πολιτικές του και τη μισαλλοδοξία του σε οποιαδήποτε αντιπολίτευση
Ελπίζουν ότι ο λαός του Ιράν θα βιώσει την ελευθερία όταν φύγει, αλλά είναι σοβαρά απογοητευμένοι όταν ένα καταπιεστικό ισλαμικό καθεστώς παίρνει τον έλεγχο το 1979.
Κυρίως Θέμα
Η Marjane εκφράζει την επαναστατική της φύση υποστηρίζοντας την πανκ μουσική και αγοράζοντας άλμπουμ των Iron Maiden στη μαύρη αγορά.
Η μητέρα της αντιμετωπίζει την αισχρή μεταχείριση των γυναικών και την απαίτηση να φορούν μαντίλες. Στο σχολείο, οι δάσκαλοι τονίζουν την τιμή του να πεθαίνεις ως μάρτυρας στον πόλεμο του Ιράν με το Ιράκ.
Η Marjane επισημαίνει στην τάξη ότι 300.000 άνθρωποι έχουν φυλακιστεί επειδή μίλησαν εναντίον του καθεστώτος
Φοβούμενοι για την ασφάλειά της, οι γονείς της αποφασίζουν να τη στείλουν στο σχολείο στη Βιέννη.
Στη Δύση, η Marjane είναι για άλλη μια φορά αουτσάιντερ. Πρέπει να ξεπεράσει την ιδέα ότι είναι φανατική μουσουλμάνα. Θέλει απεγνωσμένα να είναι μια κανονική έφηβη, αλλά παραπαίει στις πρώτες της εμπειρίες γνωριμίας.
Η Marjane ενοχλείται από τον τρόπο που οι συνομήλικοί της στη Βιέννη θεωρούν δεδομένη την ελευθερία.
Για εκείνη, τους γονείς της, τη γιαγιά της και τους συγγενείς της είναι ένα πολύτιμο όνειρο που θα πέθαιναν για να το αποκτήσουν.
Πέφτει σε βαθιά κατάθλιψη και τελικά επιστρέφει στο Ιράν. Εκεί η προσπάθειά της να γίνει ένα δημιουργικό άτομο με ακεραιότητα συνεχίζεται παρά την καταπιεστική ισλαμική κυβέρνηση.
Η Marjane είναι μια γυναίκα πραγματική.
Αντί επιλόγου
Αυτή η ασπρόμαυρη ταινία κινουμένων σχεδίων από τη Γαλλία βασίζεται σε μια τετράτομη σειρά graphic novels της Marjane Satrapi που καλύπτει την παιδική και νεανική της ηλικία στο Ιράν από το 1978 έως τη δεκαετία του 1990, και δεν μοιάζει με καλή άλλη.
Σοβαρό, ανεπιτήδευτο, χωρίς περιττούς συναισθηματισμούς, το Persepolis θα μπορούσε να είναι ένας απολογισμός για όσα συνέβησαν στο Ιράν. Με έναν τρόπο, όμως, αντικατοπτρίζει πολλά από όσα ζούμε σήμερα. Ειδικά όταν όλα τα βλέπουμε μέσα από τα μάτια της Marjane, ακριβώς όπως τα έζησε. Είναι το δικό της ταξίδι από την παιδική καταπίεση του πολέμου προς τη δική της χειραφέτηση. Ένα ταξίδι γεμάτο γιασεμιά.
