Ο όρος Mottanai είναι μία ακόμη ιαπωνική λέξη που δεν μπορούμε να μεταφράσουμε ακριβώς και μονολεκτικά στη γλώσσα μας, καθώς περικλείει πολλά διαφορετικά νοήματα. Το αρχαίο αυτό ιαπωνικό concept είναι σήμερα πιο απαραίτητο από ποτέ, καθώς έρχεται για να μας υπενθυμίσει πως χρειάζεται να προσθέσουμε και τον σεβασμό (respect) στα τρία R της ανακύκλωσης: reduce, reuse, recycle.
To Mottanai είναι αρχαίος όρος του Βουδισμού και υποδεικνύει το σεβασμό προς όλα τα διαθέσιμα αγαθά
Στην αρχαία ιαπωνική κουλτούρα υπήρχε η ιδέα πως τα αντικείμενα έχουν ψυχή. Επομένως, έννοιες όπως το Mottanai παρότρυναν τους ανθρώπους να χρησιμοποιούν τα υλικά αγαθά μέχρι τέλους και να μην τα σπαταλούν ή πετούν άσκοπα. Αυτός ήταν άλλωστε ο τρόπος που θα βοηθούσε μία φτωχή κοινωνία να επιβιώσει με όσα έχει, αλλά και να επαναχρησιμοποιήσει αντικείμενα με νέους, ευφάνταστους τρόπους. Λέγεται μάλιστα, ότι τα μικρά παιδιά μάθαιναν από πολύ νωρίς το νόημα του Mottanai, με στόχο να περιορίσουν τις σπατάλες αργότερα στα τρόφιμα, τα ρούχα και τα βασικά είδη ανάγκης στην καθημερινότητά τους.
Σήμερα, το ιαπωνικό concept Mottanai αποτελεί μία καλή υπενθύμιση για τον δικό μας βιώσιμο τρόπο ζωής. Τα τελευταία χρόνια έχουμε εξαντλήσει τον πλανήτη, με κάθε δυνατό τρόπο. Για να τον διατηρήσουμε, λοιπόν, χρειάζεται για άλλη μία φορά να ενεργοποιήσουμε το Mottanai, να περιορίσουμε τις σπατάλες και να μάθουμε να επαναχρησιμοποιούμε όσα έχουμε διαθέσιμα με διαφορετικούς τρόπους.
O μη-κερδοσκοπικός οργανισμός Mottanai Japan
Πρόκειται για έναν ενεργό οργανισμό στην καρδιά της Ιαπωνίας που προσπαθεί να συνεργαστεί με όσο το δυνατόν περισσότερες επιχειρήσεις στη χώρα. Στόχος της είναι να προσφέρει σε όλα τα άτομα που το έχουν ανάγκη, τα προϊόντα των επιχειρήσεων που συχνά καταλήγουν άδικα στα σκουπίδια. Ρούχα παλαιότερων συλλογών, τρόφιμα που δεν έχουν λήξει αλλά δεν μπορούν να πουληθούν πια κι έπιπλα με ελάχιστες φθορές είναι πολύτιμα για τους ανθρώπους που δεν έχουν την οικονομική δυνατότητα να τα αποκτήσουν. Παράλληλα, ο οργανισμός δημιουργεί και μοιράζει σε ολ@ εκπαιδευτικό υλικό ώστε να διαδώσει την έννοια και την αξία του Mottanai.
